乐团招新 || 在闪闪发光的舞台上，共赴音乐热爱

2021年9月，清华附中稻香湖学校音创未来爱乐乐团正式成立，距今已有120天。有一群伙伴，比啥都浪漫。在这里，热爱音乐、怀揣梦想的青少年们“音”乐相聚，一起排练、一起学习、共同成长、共同进步，每位成员都竭尽全力朝着打造世界一流中国青少年交响乐团的目标不懈努力。 A hundred and twenty years ago,on September 9, THIS-DL Philharmonic Orchestra was established.It has been a romantic journey with music partners. Different teenagers who nourished a common dream for music were gathering, practicing for rehearsal performance. They grew up and made progress together, trying their best to run for the goal of the first-class Chinese teenagers orchestra.

学术荣誉 | 澳大利亚数学思维挑战活动(AMC)颁奖

作为澳大利亚数学挑战活动的官方考点，清华附中稻香湖学校于2021年9月成功举办了澳大利亚数学思维挑战活动(AMC)并取得优异的成绩。为表彰优秀学生、树立典型，THIS DL举行了2021年澳大利亚数学思维挑战活动颁奖仪式。 As the official test site of the Australian Mathematics Competition（AMC）sponsored by AMT, THIS DL successfully held the AMC in September 2021 and achieved excellent results. In order to commend outstanding students and set up a model, THIS DL held the award ceremony of the 2021 Australian Maths Competition.

清香讲堂 | Wow!清香的音乐老师是钢琴家

上周的清香可以说惊喜不断，大师名人云集，有清香名师刘志刚老师带来精彩讲座，有著名词曲创作人小柯老师到访清香，还有世界冠军佟健老师来跟同学们亲切互动。这不，1月9日晚，来自清香的钢琴家Alina老师又给大家呈现了一场无与伦比的听觉盛宴！ Last week, quite a few masters and celebrities visited THIS-DL. Liu Zhigang presented a fascinating lecture, the famous songwriter Xiao Ke visited the campus, and the world champion Tong Jian came to have a face-to-face interaction with the students. On the evening of January 9th, Alina Gorshenina, a pianist from THIS-DL gave us an unparalleled auditory feast!

赛事速递 | 摘金夺银，清华附中稻香湖学校全国青少年体育俱乐部联赛线上赛成绩公告

2021年全国青少年体育俱乐部联赛线上赛 在清华附中稻香湖学校圆满落幕 本次线上联赛共有来自全国的100多家俱乐部 参赛人数超过15000人次 根据参赛运动员的年龄段 设U6-U18共13个组别 包括蛙泳、自由泳、蝶泳、仰泳等多个项目 虽然是线上比赛 但比赛的规模和组织水平都达到了极高的水平 The 2021 Online National Youth Sports Clubs League (NYCL) has concluded successfully in Tsinghua International School Daoxiang Lake (THIS-DL). More than 100 clubs from all over China took part in this online competition, with over 15,000 participants. In light of the age of the swimmers, 13 groups, from U6 to U18, were set up. Events included breaststroke, freestyle, butterfly stroke, backstroke and others. Even though it was an online competition, it has achieved a very high level in terms of the scale and organization.

阿尔卑斯很远，冬奥很近——择一事、终一生的传奇伉俪

伴着“一起向未来”的歌声，冬奥会开幕式进入倒计时，“双奥之城”北京的冬奥氛围越来越浓。 As the countdown to the opening ceremony ofthe Winter Olympics begins, the atmosphere of the Winter Olympics in Beijing is getting stronger and stronger.