THISDL打击乐一对一课程报名通知

THISDL推出清香打击乐课程，力求为清香学子们提供更多丰富多彩的业余生活，打造专属于THISDL的清香少年打击乐团。 THIS-DL launches a series of percussion courses, hoping to provide more colorful extracurricular life for THIS-DL students and create a THIS-DL feature percussion orchestra.

纪实 | 东风真解幽人意，时递清香入讲堂—— 辛颖校长荣获“幽兰奖”“十大最具影响力女校长”

清风习习，一个靓丽的身影出现在上海第五届国际化学校行业年会暨第二届女性领导力高峰论坛。她正是来自清华附中稻香湖校区的校长辛颖。在刚刚结束的26号颁奖典礼上，辛颖校长荣获了2021年度“幽兰奖”“十大最具影响力女校长”奖项。 As winds blew gracefully, a beautiful figure emerged in the 5th Annual Conference of International Schools & the 2nd Women's Leadership Summit in Shanghai. Her name was Cynthia Xin（Xin Ying）, coming as a principal from Tsinghua High School Daoxiang Lake District . She was just awarded the 2021 Orchid Award and Influential Female Principals Top Ten at the award ceremony on 26th.

纪实 | 东风真解幽人意，时递清香入讲堂—— 辛颖校长荣获“幽兰奖”“十大最具影响力女校长”

清风习习，一个靓丽的身影出现在上海第五届国际化学校行业年会暨第二届女性领导力高峰论坛。她正是来自清华附中稻香湖校区的校长辛颖。在刚刚结束的26号颁奖典礼上，辛颖校长荣获了2021年度“幽兰奖”“十大最具影响力女校长”奖项。 As winds blew gracefully, a beautiful figure emerged in the 5th Annual Conference of International Schools & the 2nd Women's Leadership Summit in Shanghai. Her name was Cynthia Xin（Xin Ying）, coming as a principal from Tsinghua High School Daoxiang Lake District . She was just awarded the 2021 Orchid Award and Influential Female Principals Top Ten at the award ceremony on 26th.

【清香音创乐享福利】著名钢琴家盛原肖邦专场独奏音乐会

叶落无声，季节更替自有它的轨迹；乐声传情，其中情韵自当侧耳倾听。体会浪漫主义钢琴诗人的诗意与情思，感受指尖缓缓流淌的音乐与浪漫。 Leaves fall silently, as season changes in its own way;music spreads emotions, as the charm of melody touches your ears. Come and just feel the flavour and sentiment brought by the romantic piano poet, and you will be totally immersed in the romance when fingertips knocked down on the keyboard.

【清香音创乐享福利】著名钢琴家盛原肖邦专场独奏音乐会

叶落无声，季节更替自有它的轨迹；乐声传情，其中情韵自当侧耳倾听。体会浪漫主义钢琴诗人的诗意与情思，感受指尖缓缓流淌的音乐与浪漫。 Leaves fall silently, as season changes in its own way;music spreads emotions, as the charm of melody touches your ears. Come and just feel the flavour and sentiment brought by the romantic piano poet, and you will be totally immersed in the romance when fingertips knocked down on the keyboard.