荣耀展出丨清香学生入选“WE ARE THE WORLD”国际儿童艺术展，成功亮相法国巴黎卢浮宫！

由WE ARE THE WORLD EVENTS (FRENCH) 组委会发起，联合国教科文组织支持由WE ARE THE WORLD EVENTS（FRENCH）组委会发起，欧洲时报—欧时代联合主办，联合国教科文组织支持的2021“同一个世界”国际儿童艺术展于2021年12月18日在巴黎卢浮宫Carrousel厅开展。 Initiated by the WE ARE THE WORLD EVENTS (FRENCH) Organizing Committee, supported by UNESCO. Initiated by the WE ARE THE WORLD EVENTS (FRENCH) Organizing Committee, co-hosted by the European Times-European Times, and supported by UNESCO, 2021 The "One World" International Children's Art Exhibition was held in the Carrousel Hall of the Louvre in Paris on December 18.

发现 | 羽管键琴，200年后的“清香”余音

这个“过气了”200年的乐器——羽管钢琴，坐落于清华附中稻香湖学校，由“清香”音创未来特聘专家、中央音乐学院盛原教授特别收藏陈列。 如今带着差点被世人遗忘的声音，它重新闯入人们的视野，掀起了一番新的热潮。伴随着它清脆的曼妙余音、也夹杂着它不甘堙灭于历史长河的回响。 This 200 year old musical instrument, the harpsichord, is located in THIS-DL. It is specially collected and displayed by Sheng Yuan, a distinguished expert of Tsingxiang MCF professor of the Central Conservatory of music. Now, with a voice fades away in the horizon of the world, it has appeared again in people's vision and lead a new wave - with its crisp and graceful aftersound as well as echoes out of the oblivion in the long river of history.

清香学生戏剧荣获“希望中国”北京市决赛一等奖——一个自闭症儿童的童话梦

“希望中国”戏剧比赛是全国中小学生以“中国文化，世界表达”为宗旨，以培养审美和人文素养为核心的综合性活动。上周清华附中稻香湖的八名学生在北京市决赛中表现出色，荣获了一等奖的好成绩！ “Hope of China” Drama Competition is a comprehensive activity for domestic primary and secondary school students with the purpose of "Chinese culture, Global expression" and the idea of enhancing aesthetic and humanistic quality. Last week, eight students from THIS-DL performed well in the Beijing Final and won the first prize!

来自击剑课程说明会的邀请函

各位亲爱的家长： Dear parents， 清华附中稻香湖学校继承清华大学和清华附中对体育教育的理念，提供多种体育运动以帮助学生发展他们的运动能力，把体育精神融入到各学科的教学中，培养学生终身运动的价值观。 Following the ideas of Tsinghua University and Tsinghua University High School in physical education system, TsingHua international School Daoxiang Lake offers a variety of sports to help students in developing their athletic ability in order to integrate their physical spirit into the academic teaching and to cultivate the values of lifelong sports for students.

Tech-Center的秘密：为了下一次的创造

导 读 Prelude 在国际学校，教室对于学习者的体验可谓非常重要。它不仅传达了教育者的最新理念，满足了学科的多样化需求，还提升了少年儿童的审美能力，激发了他们探索真理的兴趣。清香建成了四间独特的科学教室，期待所有热爱科学的孩子们在这里，生成属于他们的独特“实验报告”。 In an international school, classrooms setting is very important for learners' experience. It not only conveys the latest ideas of educators and meets the diversified needs of disciplines, but also improves the aesthetic ability of children and stimulates their interest in exploring the truth. THIS-DL has built four unique science classrooms and expects all children who love science to finish their unique "experimental reports" here.